Lear rey & mendigo – William Shakespeare
119.00 MXN
110.00 MXN
- Description
- Additional information
- Reviews (8)
Description
En 1990 Nicanor Parra emprendió la traducción del Rey Lear de William Shakespeare. Esta, aunque teatralizada por Alfredo Castro, permaneció inédita durante catorce años y recién ahora el lector tiene en sus manos un libro mítico que, según el escritor argentino Ricardo Piglia, asegurará a Parra un lugar de honor en una Enciclopedia biográfica de traductores inmortales. Lear Rey & Mendigo no se parece a ninguna de las versiones del clásico shakesperiano que circulan en español. El especialista Chris Fassnidge afirmó que el resultado hubiera contado con la total aprobación de Shakespeare. “Nicanor Parra es un héroe de la ocultación, en sí mismo un Mapa de Malas Lecturas. Ya se rebele contra la poesía chilena, contra Marx o Freud, conoce los límites de la ironía de la ironía. Es a la vez un auténtico innovador y un monumento cómplice a la Ansiedad de la Influencia”.
Additional information
| Titulo | Lear rey & mendigo |
|---|---|
| Autor | William Shakespeare |
| Idioma | Español |
| Año de Publicacion | 1605 |
| Paginas | 96 |
| ISBN | 9787899517499 |
| Formato | EPUB, MOBI (KINDLE), PDF |
8 reviews for Lear rey & mendigo – William Shakespeare
Add a review
You must be logged in to post a review.
Perlita Rivero Esparza (verified owner) –
Entretenido.Bien escrito.Claro.De los que no puedes dejar de leer.
Albino Sevilla Galiano (verified owner) –
Gran libro. Por primeravez en mucho tiempouna lectura interesnte.
Paloma Briones Collado (verified owner) –
la historia te envuelve desde el principio. Me duro dos días
Maura del Delgado (verified owner) –
Es de esos libros que no puedes soltar hasta descubrir la verdad. Realmente hace muchísimo no leia un libro que me atrapara tanto.
Dalila Ferrández Larrañaga (verified owner) –
Me ha encantado de principio a fin . Super adictivo.
Nilda Julián (verified owner) –
Entretenido.Bien escrito.Claro.De los que no puedes dejar de leer.
Valeria Yáñez (verified owner) –
Me atrapó desde la primera página. De esas novelas que dejan el listón muy alto.
Consuelo Gascón (verified owner) –
Me encanta la historia